Luke 5:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Heç kim köhnə şərabı içdikdən sonra təzəsini istəməz. Çünki deyər: “Köhnəsi daha yaxşıdır”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و هچ کئم کؤهنه شرابي ائچندن سونرا، تزه شرابي ائستهمز. چونکي دئير: «کؤهنهسي ياخشيدير.»" |
| azerbaijan-2013 | و هچ کئم کؤهنه شرابی ائچندن سونرا، تزه شرابی ائستهمز. چونکی دئیر: ”کؤهنهسی یاخشیدیر.“» |