Luke 4:38 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İsa sinaqoqdan çıxıb Şimonun evinə gəldi. Şimonun qayınanası isə yüksək qızdırma içində yatırdı. Bu qadından ötrü İsadan kömək istədilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عئسا کنئسهدن چيخيب، شمعونون اوئنه گلدي. شمعونون قايناناسي شئدّتلي بئر قيزديرما ائچئنده ائدي. آروادين حاقّيندا عئسايا يالوارديلار. |
| azerbaijan-2013 | عئسا کنئسهدن چیخیب، شمعونون اِوئنه گلدی. شمعونون قایناناسی شئدّتلی بئر قیزدیرما ائچئنده ائدی. آروادین حاقّیندا عئسایا یالواردیلار. |