Luke 4:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | «Rəbbin Ruhu üzərimdədir,Çünki fəqirlərə Müjdəni bildirmək üçünO Məni məsh etdi.Əsirlərə azadlıq,Korlara gözlərinin açılmasını elan etmək üçün,Məzlumları sərbəstliyə buraxmaq üçün, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | "ربّئن روحو اوستومدهدئر؛ او مني مسح اتدي کي، يوخسوللارا خوش خبري ورئم. مني گؤندهردي کي، اسئرلره آزاد اولاجاقلاريني، کورلارا گؤزلرئنئن آچيلاجاغيني جار چکئم، اَزئلنلري خئلاص ادئم |
| azerbaijan-2013 | «ربّئن روحو اوستومدهدئر؛ او منی مسح اتدی کی، یوخسوللارا خوش خبری ورئم. منی گؤندَردی کی، اسئرلره آزاد اولاجاقلارینی، کورلارا گؤزلرئنئن آچیلاجاغینی جار چکئم، اَزئلنلری خئلاص ادئم |