Luke 20:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) «İlahiyyatçılardan özünüzü gözləyin. Onlar uzun paltarlarda gəzməyi xoşlayar, bazar meydanlarında salam almağı və sinaqoqlarda baş kürsüləri, ziyafətlərdə yuxarı başı tutmağı sevərlər.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 "او دئن عالئملرئندن اؤزونوزو گؤزله‌يئن کي، اوزون پالتارلاردا گزمه‌يي، ميدانلاردا سالام آلماغي، کنئسه​لرده باش کورسولري و ضئيافتلرده يوخاري يرلرده اوتورماغي سوئرلر.
azerbaijan-2013 «او دئن عالئملرئندن اؤزونوزو گؤزله‌یئن کی، اوزون پالتارلاردا گزمه‌یی، میدانلاردا سالام آلماغی، کنئسه‌لرده باش کورسولری و ضئیافتلرده یوخاری یرلرده اوتورماغی سوئرلر.