Luke 20:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Onlar İsadan soruşdular: «Müəllim, biz bilirik ki, Sən düz danışırsan, təlim öyrədirsən və heç kimə tərəfkeşlik etmirsən, lakin Allahın yolunu həqiqətə görə öyrədirsən. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اونلار عئسادان سوروشدولار: "اوستاد! بئز بئلئرئک کي، سن دوغرو اولاني ديئب تعلئم ورئرسن و آداملارين آراسيندا فرق قويمورسان. آنجاق تارينين يولونو دوغرولوقلا اؤيرهدئرسن. |
| azerbaijan-2013 | اونلار عئسادان سوروشدولار: «اوستاد! بئز بئلئرئک کی، سن دوغرو اولانی دیئب تعلئم ورئرسن و آداملارین آراسیندا فرق قویمورسان. آنجاق تارینین یولونو دوغرولوقلا اؤیرَدئرسن. |