Luke 2:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O vaxt Yerusəlimdə Şimeon adlı bir adam var idi. O, saleh və mömin idi. İsrailə təsəlli veriləcəyini gözləyirdi və Müqəddəs Ruh onun üzərində idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | او زامان اورشلئمده شمعون آديندا صالح و دئندار بئر آدام وار ائدي کي، ائسرايئلئن تسلّي تاپاجاغيني گؤزلهيئردي؛ و موقدّس روح اونون اوستونده ائدي. |
| azerbaijan-2013 | او زامان اورشلئمده شمعون آدیندا صالح و دئندار بئر آدام وار ائدی کی، ائسرایئلئن تسلّی تاپاجاغینی گؤزلهیئردی؛ و موقدّس روح اونون اوستونده ائدی. |