Luke 19:31 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Kim sizdən soruşsa: “Nə üçün sıpanı açırsınız?”, ona “bu sıpa Rəbbə lazımdır” deyərsiniz».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر کئمسه سئزدن سوروشسا کي، «نه اوچون سيپاني آچيرسينيز؟»، اونا بله ديئن: «ربّئن بونا احتئياجي وار.»"
azerbaijan-2013 اگر کئمسه سئزدن سوروشسا کی، ”نه اوچون سیپانی آچیرسینیز؟“، اونا بله دیئن: ”ربّئن بونا احتئیاجی وار.“»