Luke 18:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Qabaqda gedənlər ona qadağan edib susdurmaq istəsələr də, o «Ey Davud Oğlu! Mənə rəhm elə!» deyə daha ucadan bağırdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 قاباقدا گدنلر اونا آجيقلانيب ساکئت اتمه‌يه چاليشديلار، لاکئن او، داها برک قيشقيردي: "داوود اوغلو عئسا، منه يازيغين گلسئن."
azerbaijan-2013 قاباقدا گدنلر اونا آجیقلانیب ساکئت اتمه‌یه چالیشدیلار، لاکئن او، داها برک قیشقیردی: «داوود اوغلو عئسا، منه یازیغین گلسئن.»