Luke 14:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | İkinizi də toya dəvət edən gəlib sənə “bu adama yer ver” desə, sən xəcalət içində aşağı başda əyləşməli olarsan. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و مئزبان گلئب سنه دسئن: «بو آداما ير ور.» و او واخت اوتانيب، لاپ آشاغي باشدا اوتورمالي اولاسان. |
| azerbaijan-2013 | و مئزبان گلئب سنه دسئن: ”بو آداما یر ور.“ و او واخت اوتانیب، لاپ آشاغی باشدا اوتورمالی اولاسان. |