Luke 14:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yemək vaxtı gələndə öz qulunu dəvət olunanların yanına göndərdi ki, onlara desin: “Buyurun, indi hər şey hazırdır”.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يمک واختي گلن واخت نؤکرئني دعوت اولونانلارين يانينا گؤنده‌ردي کي، اونلارا دسئن: «بويورون، چونکي آرتيق هر شي حاضيردير.»
azerbaijan-2013 یمک واختی گلن واخت نؤکرئنی دعوت اولونانلارین یانینا گؤندَ‌ردی کی، اونلارا دسئن: ”بویورون، چونکی آرتیق هر شی حاضیردیر.“