Luke 14:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Süfrəyə oturanlardan biri bunu eşidib İsaya dedi: «Allahın Padşahlığında çörək yeyən nə bəxtiyardır!»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 عئسا ائله سوفره باشيندا اوتورانلاردان بئري بونو اشئدن واخت ددي: "خوش او آدامين حالينا کي، تارينين پادشاهليغيندا چؤرک يسئن!"
azerbaijan-2013 عئسا ائله سوفره باشیندا اوتورانلاردان بئری بونو اشئدن واخت ددی: «خوش او آدامین حالینا کی، تارینین پادشاهلیغیندا چؤرک یسئن!»