Luke 13:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bağbansa cavabında belə dedi: “Ağa, bir il də buna əl dəymə. Mən onu belləyib dövrəsinə peyin tökərəm.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا باغبان اونا جاواب ورئب ددي: «آغا، اونو بو ائل ده قوي قالسين. من اونون اطرافيني بل‌له‌يئب پِيئن تؤکه‌رم.
azerbaijan-2013 آمّا باغبان اونا جاواب ورئب ددی: ”آغا، اونو بو ائل ده قوی قالسین. من اونون اطرافینی بل‌له‌یئب پِیئن تؤکه‌رم.