Luke 13:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yaxud Şiloah qülləsi on səkkiz adamın üstünə aşıb onları öldürəndə onların Yerusəlim sakinlərinin hamısından təqsirkar olduqlarını fikirləşirsiniz?
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 و يا او اون‌سکّئز نفر کي، سئلوآم بورجو اونلارين اوستونه دوشوب اؤلدوردو. آيا اِله گومان ادئرسئنئز کي، بونلار اورشلئمده ياشايان آيري اورشلئملي​لردن داها چوخ گوناهکار ائدئلر؟!
azerbaijan-2013 و یا او اون‌سکّئز نفر کی، سئلوآم بورجو اونلارین اوستونه دوشوب اؤلدوردو. آیا اِله گومان ادئرسئنئز کی، بونلار اورشلئمده یاشایان آیری اورشلئملی‌لردن داها چوخ گوناهکار ائدئلر؟!