Luke 13:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | O isə sizə deyəcək: “Ey haqsızlıq edənlərin hamısı, Mən sizin haradan gəldiyinizi bilmirəm, Məndən uzaq olun!” |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | لاکئن او دئيهجک: «سئزه ديئرم کي، سئزي تانيميرام، هارادانسينيز؟! مندن اوزاقلاشين، هامينيز حاقسيزليق ادنسئنئز.» |
| azerbaijan-2013 | لاکئن او دئیهجک: ”سئزه دیئرم کی، سئزی تانیمیرام، هارادانسینیز؟! مندن اوزاقلاشین، هامینیز حاقسیزلیق ادنسئنئز.“ |