Luke 13:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Orada on səkkiz il daxilində xəstəlik ruhu olan beli bükülmüş bir qadın var idi. O, belini heç düzəldə bilmirdi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اورادا بئر آرواد وار ائدي کي، اون‌سکّئز ائلدن بري ناخوشلوق اَلئنه دوچار اولموشدو کي، باعئثي بئر روح ائدي؛ بِلي بوکولموشدو و اصلا دوزه‌له بئلمئردي.
azerbaijan-2013 اورادا بئر آرواد وار ائدی کی، اون‌سکّئز ائلدن بری ناخوشلوق اَلئنه دوچار اولموشدو کی، باعئثی بئر روح ائدی؛ بِلی بوکولموشدو و اصلا دوزَ‌له بئلمئردی.