Luke 13:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu vaxt orada olan bəzi adamlar İsaya xəbər verdilər ki, Pilat bəzi Qalileyalıların qanını kəsdikləri qurbanların qanına qatmışdı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بو زامان اورادا اولانلاردان بعضئسي گلدئلر و او جلئلليلردن اونا خبروردئلر کي، پئلاط اونلاري اؤلدوروب، قانلاريني، کسدئردئيي قوربانلارلا قاريشديرميشدي. |
| azerbaijan-2013 | بو زامان اورادا اولانلاردان بعضئسی گلدئلر و او جلئللیلردن اونا خبر وردئلر کی، پئلاط اونلاری اؤلدوروب، قانلارینی، کسدئردئیی قوربانلارلا قاریشدیرمیشدی. |