Luke 12:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Amma Kimdən qorxmaq lazım olduğunu sizə göstərim: adamı öldürəndən sonra cəhənnəmə atmağa ixtiyarı olan Allahdan qorxun. Bəli, sizə deyirəm: Ondan qorxun! |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا کئمدن قورخمالي اولدوغونوزو سئزه گؤرسدهجهيم. اوندان قورخون کي، اؤلدورهندن سونرا جهنّمه آتماغا قادئردئر. بلي، سئزه ديئرم کي، اوندان قورخون. |
| azerbaijan-2013 | آمّا کئمدن قورخمالی اولدوغونوزو سئزه گؤرسدهجهیم. اوندان قورخون کی، اؤلدورهندن سونرا جهنّمه آتماغا قادئردئر. بلی، سئزه دیئرم کی، اوندان قورخون. |