Luke 12:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Nə bəxtiyardır o qullar ki, ağa qayıdanda onları oyaq görür! Sizə doğrusunu deyirəm: o özü qurşaqlanıb qullarını süfrəyə oturdacaq və gəlib onlara xidmət edəcək. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بختور او قوللار کي، آغا گلنده اونلاري اوياق تاپير. دوغروسونو سئزه ديئرم؛ او، بِلئني باغلاييب اونلاري اوتورداجاق و يانلارينا گلئب اونلارا خئدمت ادهجک. |
| azerbaijan-2013 | بختور او قوللار کی، آغا گلنده اونلاری اویاق تاپیر. دوغروسونو سئزه دیئرم؛ او، بِلئنی باغلاییب اونلاری اوتورداجاق و یانلارینا گلئب اونلارا خئدمت ادهجک. |