Luke 12:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Amma Allah ona dedi: “Ay axmaq, bu gecə canını səndən alacaqlar. Bəs hazırladığın kimə qalacaq?”
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 آمّا تاري اونا ددي: «عاغيلسيز آدام! سنئن جانيني اله بو آخشام آلاجاقلار؛ حاضيرلاديغين بو شيلر بس کئمه قالاجاق؟!»
azerbaijan-2013 آمّا تاری اونا ددی: ”عاغیلسیز آدام! سنئن جانینی اله بو آخشام آلاجاقلار؛ حاضیرلادیغین بو شیلر بس کئمه قالاجاق؟!“