Luke 11:48 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Beləliklə, siz ata-babalarınızın etdiklərinə şahidlik edib bəyənirsiniz. Çünki onlar peyğəmbərləri öldürüb, sizsə onlara məqbərələr tikirsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بلجه آتالارينيزين ائشلرئنه شاهئدلئک اِدئب اونلاري تصدئق ادئرسئنئز؛ چونکي اونلار پيغمبرلري اؤلدوردولر، سئز ده اونلارا مقبرهلر تئکئرسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | بلهجه آتالارینیزین ائشلرئنه شاهئدلئک اِدئب اونلاری تصدئق ادئرسئنئز؛ چونکی اونلار پیغمبرلری اؤلدوردولر، سئز ده اونلارا مقبرهلر تئکئرسئنئز. |