Luke 11:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər Şeytan da öz daxilindən bölünübsə, onun padşahlığı necə davam gətirər? Siz də deyirsiniz ki, Mən cinləri Baal-Zevulun gücü ilə qovuram. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و اگر شيطان دا اؤزو اؤز ائچئنده بؤلونسه، سلطنتي نجه داوام ادر؟! بونو اونا گؤره ديئرم کي، ديئرسئنئز من بعلزبولون گوجو ائله ائبلئسلري قوورام. |
| azerbaijan-2013 | و اگر شیطان دا اؤزو اؤز ائچئنده بؤلونسه، سلطنتی نجه داوام ادر؟! بونو اونا گؤره دیئرم کی، دیئرسئنئز من بعلزبولون گوجو ائله ائبلئسلری قووورام. |