Luke 10:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu adam İsaya belə cavab verdi: «“Allahın Rəbbi bütün qəlbinlə, bütün varlığınla, bütün gücünlə və bütün düşüncənlə sev” və “Qonşunu özün kimi sev”». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | شرئعت عالئمي عئسانين جاوابيندا ددي: "رب تاريني بوتون اورهيئندن، بوتون جانيندان، بوتون قووّتئندن و بوتون فئکرئندن سِو و قونشونو اؤزون کئمي سِو." |
| azerbaijan-2013 | شرئعت عالئمی عئسانین جاوابیندا ددی: «رب تارینی بوتون اورهیئندن، بوتون جانیندان، بوتون قووّتئندن و بوتون فئکرئندن سِو و قونشونو اؤزون کئمی سِو.» |