Luke 10:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bir qanunşünas İsanı sınamaq məqsədi ilə qalxıb dedi: «Müəllim, əbədi həyatı irs olaraq almaq üçün mən nə etməliyəm?»
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بئر شرئعت عالئمي دوردو و عئساني ائمتاحان اتمک اوچون اونا ددي: "اوستاد! نه ادئم کي، ابدي حياتي مئراث آليم؟"
azerbaijan-2013 بئر شرئعت عالئمی دوردو و عئسانی ائمتاحان اتمک اوچون اونا ددی: «اوستاد! نه ادئم کی، ابدی حیاتی مئراث آلیم؟»