Luke 1:66 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu barədə eşidən hər bir kəs fikrə gedib deyərdi: «Bu körpə böyüyüb nə olacaq?» Çünki Rəbbin əli onun üzərində idi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و بونو اشئدنلر، اشئتدئکلرئنئن هاميسيني يادلاريندا ساخلاييب، حيران قالميشديلار و ديئردئلر: "بو اوشاق نه اولاجاق!" چونکي ربّئن الي اونونلا ائدي. |
| azerbaijan-2013 | و بونو اشئدنلر، اشئتدئکلرئنئن هامیسینی یادلاریندا ساخلاییب، حیران قالمیشدیلار و دیئردئلر: «بو اوشاق نه اولاجاق!» چونکی ربّئن الی اونونلا ائدی. |