Leviticus 8:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Sonra Musa Harunla oğullarına dedi: «Əti Hüzur çadırının girişində qaynadın və “Harunla oğulları onu yesin” deyib əmr etdiyimə görə onu orada təqdis təqdimi üçün səbətdəki çörəklə yeyin. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | سونرا موسا هارونلا اوغوللارينا ددي: "اَتي حوضور چاديرينين گئرئشئنده قاينادين و و اورادا اونو تقدئس تقدئمئنئن سبدئنده اولان چؤرکله ييئن. نجه کي، امر ادئب ددئم: «هارون و اوغوللاري اونو يئيهجکلر.» |
| azerbaijan-2013 | سونرا موسا هارونلا اوغوللارینا ددی: «اَتی حوضور چادیرینین گئرئشئنده قاینادین و و اورادا اونو تقدئس تقدئمئنئن سبدئنده اولان چؤرکله ییئن. نجه کی، امر ادئب ددئم: ”هارون و اوغوللاری اونو یئیهجکلر.“ |