Leviticus 8:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bundan sonra Musa Harunun oğullarını gətirib onların sağ qulaq mərcəklərinə, sağ əllərinin baş barmaqlarına və sağ ayaqlarının baş barmaqlarına qan çəkdi. Musa heyvanın qanını qurbangahın hər tərəfinə səpdi. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هارونون اوغوللاريني دا گتئرئب، اونلارين صاغ قولاق مَرجکلرئنه، صاغ اللرئنئن باش بارماقلارينا و صاغ آياقلارينين باش بارماقلارينا قان چکدي. سونرا قانين قالانيني قوربانگاهين هر طرفئنه سَپدي. |
| azerbaijan-2013 | هارونون اوغوللارینی دا گتئرئب، اونلارین صاغ قولاق مَرجکلرئنه، صاغ اللرئنئن باش بارماقلارینا و صاغ آیاقلارینین باش بارماقلارینا قان چکدی. سونرا قانین قالانینی قوربانگاهین هر طرفئنه سَپدی. |