Leviticus 7:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Çünki Mən yellədilən döş ətini və qaldırılan budu İsrail övladlarından, onların ünsiyyət qurbanlarından götürüb kahin Harunla övladlarına İsraillilərdən gələn əbədi pay kimi vermişəm. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | چونکي من يِللَتمه تقدئمئنئن دؤش اَتئني و قالديرما تقدئمئنئن بودو ائسرايئل اؤولادلاريندان، اونلارين باريش قوربانلاريندان گؤتوروب، کاهئن هارونلا اؤولادلارينا ائسرايئللیلردن گلن ابدی پاي اولاراق ورمئشم. |
| azerbaijan-2013 | چونکی من یِللَتمه تقدئمئنئن دؤش اَتئنی و قالدیرما تقدئمئنئن بودونو ائسرایئل اؤولادلاریندان، اونلارین باریش قوربانلاریندان گؤتوروب، کاهئن هارونلا اؤولادلارینا ائسرایئللیلردن گلن ابدی پای اولاراق ورمئشم. |