Leviticus 7:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Onu öz əli ilə Rəbb üçün yandırma təqdimi olaraq gətirsin; heyvanın piyi ilə döş ətini gətirib Rəbbin hüzurunda yellətmə təqdimi versin.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يانديريلان قوربانيني اؤز الي ائله ربّه تقدئم گتئرسئن؛ حيوانين پئيئني، دؤشو اَتئني گتئرئب، دؤشو ربّئن حوضوروندا يِل‌لَتمه تقدئمي ورسئن.
azerbaijan-2013 یاندیریلان قوربانینی اؤز الی ائله ربّه تقدئم گتئرسئن؛ حیوانین پئیئنی و دؤشو اَتئنی گتئرئب، دؤشو ربّئن حوضوروندا یِل‌لَتمه تقدئمی ورسئن.