Leviticus 7:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əgər kimsə verdiyi əhdə görə yaxud könüllü təqdim olaraq qurban gətirərsə, qurbanın əti kəsildiyi gün yeyilsin, qalan hissəsi isə sabahkı gün yeyilə bilər, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | آمّا اگر کئمسه اتدئيي نذره گؤره، و يا اؤز گؤيلو ائله قوربان تقدئم اتسه، قوربانين اَتي، کَسئلدئيي گون يِيئلسئن، و قالان حئصّهسي ده صاباحکي گون يِيئله بئلر، |
| azerbaijan-2013 | آمّا اگر کئمسه اتدئیی نذره گؤره، و یا اؤز گؤیلو ائله قوربان تقدئم اتسه، قوربانین اَتی، کَسئلدئیی گون یِیئلسئن و قالان حئصّهسی ده صاباحکی گون یِیئله بئلر، |