Leviticus 3:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bunları Harun övladları qurbangahda odunlarla qalanan od üstündəki yandırma qurbanı ilə tüstülədib yandırsınlar. Bu, Rəbbin xoşuna gələn ətir – yandırma təqdimidir.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بونلاري هارون اؤولادلاري قوربانگاهدا، اودونلارلا قالانان اود اوستونده‌کي يانديرما قورباني ائله توستوله‌دئب يانديرسينلار؛ بو ربّه خوش عطئر اوچون، اودلا تقدئم اولونان قورباندير.
azerbaijan-2013 بونلاری هارون اؤولادلاری قوربانگاهدا، اودونلارلا قالانان اود اوستونده‌کی یاندیرما قوربانی ائله توستوله‌دئب یاندیرسینلار؛ بو ربّه خوش عطئر اوچون، اودلا تقدئم اولونان قورباندیر.