Leviticus 27:28 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bir nəfərin öz əmlakından istər adam, istər heyvan, istər mülkü olan tarla sahəsi olsun – Rəbb üçün məhv edilməyə həsr etdiyi hər bir şey nə satılsın, nə də geri satın alınsın. Məhv edilməyə həsr olunmuş hər şey Rəbb üçün ən müqəddəsdir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بئر نفرئن اؤز املاکيندان ائستر آدام، ائستر حيوان، ائستر مولکو اولان زمي ساحهسي، يعني، ربّه همئشهلئک تقدئم اتدئيي هر بئر شي نه ساتيلسين، نه ده گری آلينسين. همئشهلئک تقدئم اولونموش هر شي رب اوچون لاپ موقدّسدئر. |
| azerbaijan-2013 | بئر نفرئن اؤز املاکیندان ائستر آدام، ائستر حیوان، ائستر مولکو اولان زمی ساحهسی، یعنی، ربّه همئشهلئک تقدئم اتدئیی هر بئر شی نه ساتیلسین، نه ده گری آلینسین. همئشهلئک تقدئم اولونموش هر شی رب اوچون لاپ موقدّسدئر. |