Leviticus 27:19 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Əgər tarlanı təqdis edən adam onu geri satın almaq istəsə, qoy o, gümüşə görə dəyərinə beşdə birini əlavə edərək ödəsin və tarla ona qayıtsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر زمئني وقف ادن آدام اونو گری آلماق ائسته‌سه، اونون قئيمتئنه بِشده بئرئني علاوه ادئب ورسئن و زمي اونا قاييتسين.
azerbaijan-2013 اگر زمئنی وقف ادن آدام اونو گری آلماق ائسته‌سه، اونون قئیمتئنه بِشده بئرئنی علاوه ادئب ورسئن و زمی اونا قاییتسین.