Leviticus 27:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Bir nəfər öz evini müqəddəs təqdim kimi Rəbbə təqdis edəndə kahin evi yaxşı ya pis olduğuna görə qiymətləndirsin. Qiymət kahinin təyin etdiyi kimi qalsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 بئر نفر اؤز اِوئني موقدّس تقدئم کئمي ربّه وقف ادنده، کاهئن اِوي ياخشي و يا پئس اولدوغونا گؤره قئيمتلَندئرسئن. قئيمت کاهئنئن تعيئن اتدئيي کئمي قالسين.
azerbaijan-2013 بئر نفر اؤز اِوئنی موقدّس تقدئم کئمی ربّه وقف ادنده، کاهئن اِوی یاخشی و یا پئس اولدوغونا گؤره قئیمتلَندئرسئن. قئیمت کاهئنئن تعیئن اتدئیی کئمی قالسین.