Leviticus 26:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əhdi pozduğunuza görə qisas almaq üçün üstünüzə müharibə göndərəcəyəm. Siz şəhərlərinizdə sığınanda aranıza vəba salacağam ki, düşmənin əlinə düşəsiniz. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | عهدي پوزدوغونوزا گؤره قئصاص آلماق اوچون اوستونوزه قيلينج گؤندرهجيم. شهرلرئنئزده سيغيناندا آرانيزا وَبا سالاجاغام کي، دوشمنئن اَلئنه دوشهسئنئز. |
| azerbaijan-2013 | عهدی پوزدوغونوزا گؤره قئصاص آلماق اوچون اوستونوزه قیلینج گؤندَرهجیم. شهرلرئنئزده سیغیناندا آرانیزا وبا سالاجاغام کی، دوشمنئن اَلئنه دوشهسئنئز. |