Leviticus 25:35 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yanındakı soydaşın yoxsullaşıb və özünü təmin edə bilmirsə, ona yardım et. Qoy o sənin yanında yadelli ya gəlmə kimi yaşasın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اگر يانينداکي وطنداشين يوخسوللاشيب و اؤزونو تأمئن اده بئلمئر، اونا کؤمک اتمه‌لي‌‌سن. او، سنئن يانيندا ياداِلّي، يا دا موسافئر کئمي ياشايا بئلر.
azerbaijan-2013 اگر یانینداکی وطنداشین یوخسوللاشیب و اؤزونو تأمئن اده بئلمئر، اونا کؤمک اتمه‌لی‌‌سن. او، سنئن یانیندا یاداِللی، یا دا موسافئر کئمی یاشایا بئلر.