Leviticus 24:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Rəbbin adına küfr edən hər kəs öldürülməlidir. Bütün icma onu daşqalaq etsin; istər yadelli, istər yerli olsun, Allahın adına küfr etdiyinə görə öldürülməlidir. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | بوندان علاوه، ربّئن آدينا کوفر دئين هر کس گرک اؤلومه ورئلسئن؛ بوتون جاماعات گرک اونو داشلاسين. ائستر قرئب اولسون، ائستر يرلي، تارينين آدينا کوفر ددئيئنده اؤلومه ورئلسئن. |
| azerbaijan-2013 | بوندان علاوه، ربّئن آدینا کوفر دئین هر کس گرک اؤلومه ورئلسئن؛ بوتون جاماعات گرک اونو داشلاسین. ائستر قرئب اولسون، ائستر یرلی، تارینین آدینا کوفر ددئیئنده اؤلومه ورئلسئن. |