Leviticus 23:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Bu qurbanı Allahınıza təqdim etdiyiniz həmin günə qədər nə çörək, nə qovurğa, nə də təzə sünbül yeməyin. Bu bütün yaşadığınız yerlərdə nəsildən-nəslə sizin üçün əbədi qayda olsun. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | تارينيزا بو قورباني تقدئم اتدئيئنئز همئن گونه قدر نه چؤرک ييئن، نه قووورغا، نه ده تزه سونبول. بو بوتون ياشاديغينيز يرلرده نسئلدن-نسله سئزئن اوچون ابدی قايدا اولسون. |
| azerbaijan-2013 | تارینیزا بو قوربانی تقدئم اتدئیئنئز همئن گونه قدر نه چؤرک ییئن، نه قووورغا، نه ده تزه سونبول. بو بوتون یاشادیغینیز یرلرده نسئلدن-نسئله سئزئن اوچون ابدی قایدا اولسون. |