Leviticus 22:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Harun nəslindən iyrənc dəri xəstəliyi yaxud xəstəliyə görə bədən axıntısı olan heç kəs pak olana qədər müqəddəs yeməkdən yeməsin. Meyitə görə murdar olan şeyə toxunan hər kəs, toxumu tökülən hər kəs, |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | هارون نسلئندن جوزاملي، و يا بدن آخينتيسي اولان هچ کس، تمئز اولانا قدر، موقدّس يمکدن يمهسئن؛ اگر بئر آدام مِيئته گؤره نجئس اولان شيه توخونسا، و يا توخومو تؤکولسه، |
| azerbaijan-2013 | هارون نسلئندن جوزاملی، و یا بدن آخینتیسی اولان هچ کس، تمئز اولانا قدر، موقدّس یمکدن یمهسئن؛ اگر بئر آدام مِیئته گؤره نجئس اولان شیه توخونسا، و یا توخومو تؤکولسه، |