Leviticus 17:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | onu Rəbbin məskəninə, Onun önünə qurban kimi təqdim edərək Hüzur çadırının girişinə gətirməyən hər kəs qan tökməkdə müqəssir sayılsın. Belə adam xalqı arasından qovulsun. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | و اونو حوضور چاديرينين گئرئشئنه، ربّئن خيمهسئنئن قاباغيندا ربّه بئر قوربان کئمي تقدئم اتمهسه، قان تؤکمکده موقَصّئر ساييلسين. بله آدام قان تؤکوب و گرک خالقي آراسيندان قووولسون. |
| azerbaijan-2013 | و اونو حوضور چادیرینین گئرئشئنه، ربّئن خیمهسئنئن قاباغیندا ربّه بئر قوربان کئمی تقدئم اتمهسه، قان تؤکمکده موقَصّئر ساییلسین. بله آدام قان تؤکوب و گرک خالقی آراسیندان قووولسون. |