Leviticus 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Yerli olsun, yadelli olsun, təbii yolla ölən, parçalanıb ölən heyvanı yeyən adam qoy geyimini yusun, su ilə yuyunsun və axşamadək murdar, sonra pak sayılsın. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اؤلموش، و يا وحشي حيوان واسئطهسئله پارچالانيب اؤلَن حيواني يئين آدام، ائستر يرلي، ائستر ياداِلّي اولسون، گرک پالتاريني يوسون، سو ائله يويونسون، آخشاماجاق نجئس، سونرا تمئز ساييلسين. |
| azerbaijan-2013 | او آدام کی، اؤلموش و یا وحشی حیوان واسئطهسیائله پارچالانیب اؤلموش حیوانی يِیئر، ائستر یرلی اولسون، ائستر یاد اِللی، گرک پالتارینی یوسون، سو ائله یویونسون، آخشاماجاق نجئس، سونرا تمئز ساییلسین. |