Leviticus 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Yeddinci gün o adam saçını, saqqalını, qaşlarını, bədənindəki bütün tüklərini qırxsın, geyimini yusun, bədənini su ilə yusun, sonra pak sayılsın.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 يدّئنجی گون او آدام بوتون توکلرئني قيرخسين: باشيني، ساقّاليني، قاشلاريني، حتّا بدنئنده‌کي بوتون توکلرئني قيرخسين. سونرا پالتاريني يوسون، بدنئني سو ائله يوسون و تمئز اولسون.
azerbaijan-2013 یدّئنجی گون او آدام بوتون توکلرئنی قیرخسین: باشینی، ساقّالینی، قاشلارینی، حتّا بدنئنده‌کی بوتون توکلرئنی قیرخسین. سونرا پالتارینی یوسون، بدنئنی سو ائله یوسون و تمئز اولسون.