Leviticus 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gücü çatan qədər birini günah qurbanı kimi, o birisini isə taxıl təqdimi ilə birgə yandırma qurbanı kimi təqdim etsin. Beləcə kahin paklanan adam üçün Rəbbin önündə kəffarə etsin». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | گوناه قورباني، قووّتئنده اولان او بئرئسئني ده تاخيل تقدئمي ائله بئرلئکده يانديرما قورباني اولاراق تقدئم اتسئن. بلجه کاهئن تمئزلَنَن آدام اوچون ربّئن حوضوروندا کفّاره اتسئن. |
| azerbaijan-2013 | گوناه قوربانی، قووّتئنده اولان او بئرئسئنی ده تاخیل تقدئمی ائله بئرلئکده یاندیرما قوربانی اولاراق تقدئم اتسئن. بلهجه کاهئن تمئزلَنَن آدام اوچون ربّئن حوضوروندا کفّاره اتسئن. |