Leviticus 10:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Qaldırılan bud ətini və yellədilən döş ətini Rəbbin önündə yellətmək üçün yandırma təqdimi olan piylə birlikdə gətirin. Bu sizin və övladlarınızın əbədi payı olacaq. Rəbb belə əmr etmişdir». |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | قالديريلان بود اَتي و يِللَدئلن دؤش اَتي ربّئن قاباغيندا يِللَتمه تقدئمي اولاراق يِللَتمَک اوچون پئي تقدئمي ائله گتئرئن. بو، سئزئن و اؤولادلارينيزين ابدی پايي اولاجاق. نجه کي، رب امر ادئبدئر." |
| azerbaijan-2013 | قالدیریلان بود اَتی و یِللهدئلن دؤش اَتی ربّئن قاباغیندا یِللَتمه تقدئمی اولاراق یِللَتمَک اوچون پئی تقدئمی ائله گتئرئن. بو، سئزئن و اؤولادلارینیزین ابدی پایی اولاجاق. نجه کی، رب امر ادئبدئر.» |