Lamentations 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Rəbb hiddətini boşaltdı,Qızğın qəzəbini yağdırdı,Sionda alovunu alışdırdı,Onu təməlinədək yandırıb-yaxdı.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 رب حئدّتئني بوشالديب، شئدّتلي قضبئني ياغديريب، صَحيوندا بئر آلوو آليشديريب کي، اونو پاياسيناجاق يانديريب ياخيب.
azerbaijan-2013 رب حئدّتئنی بوشالدیب، شئدّتلی قضبئنی یاغدیریب، صَحیوندا بئر آلوو آلیشدیریب کی، اونو پایاسیناجاق یاندیریب یاخیب.