Lamentations 2:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Xudavənd qurbangahını rədd etdi,Müqəddəs məkanını tərk etdi.Saraylarının sədlərini düşmən əlinə keçirtdi,Onlar bayram günlərində olduğu kimiRəbbin məbədində haray qopardı. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | پروردئگار قوربانگاهيني ردّ ادئب، موقدّس مکانيني ترک ادئب. سارايلارينين دووارلاريني دوشمن اَلئنه تسلئم ادئب، اونلار بايرام گونونده اولدوغو کئمي، ربّئن معبدئنده هاراي چکئبلر. |
| azerbaijan-2013 | پروردئگار قوربانگاهینی ردّ ادئب، موقدّس مکانینی ترک ادئب. سارایلارینین دووارلارینی دوشمن اَلئنه تسلئم ادئب، اونلار بایرام گونونده اولدوغو کئمی، ربّئن معبدئنده هارای چکئبلر. |