Lamentations 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Düşmən kimi kamanının yayını dartdı,Yağı kimi sağ əlini qaldırdı,Gözə xoş görünənləri tamamilə öldürdü.Qəzəbini Sion qızının çadırına alov kimi tökdü. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | دوشمن کئمي کامانينين ياييني چکئب، خصم کئمي صاغ اَلئني قالديريب، بوتون گؤزه خوش گؤرونَنلري اؤلدوروب؛ قضبئني صحيون قيزينين چاديرينا آلوو کئمي تؤکوب. |
| azerbaijan-2013 | دوشمن کئمی کامانینین یایینی چکئب، خصم کئمی صاغ اَلئنی قالدیریب، بوتون گؤزه خوش گؤرونَنلری اؤلدوروب؛ قضبئنی صحیون قیزینین چادیرینا آلوو کئمی تؤکوب. |