Judges 9:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Avimelek onu qovdu, Qaal onun qabağından qaçdı. Adamların çoxu yaralanaraq darvazanın giriş yerinə qədər yerə sərildi.
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 اَبئمِلِک اونو قوودو، گَعَل اونون قاباغيندان قاچدي. آداملارين چوخو يارالانيب دروازانين گئرئش يرئنه قدر يره سَرئلدئلر.
azerbaijan-2013 اَبئمِلِک اونو قوودو، گَعَل اونون قاباغیندان قاچدی. آداملارین چوخو یارالانیب دروازانین گئرئش یرئنه قدر یره سَرئلدئلر.