Judges 8:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Gideon İordan çayına çatdı, özü və yanındakı üç yüz nəfərlə bərabər çayı keçdilər. Onlar yorulmaqlarına baxmayaraq düşmənləri təqib etməkdə davam edirdilər. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | جِدعون اوردون چايينا چاتدي، اؤزو و يانينداکي اوچ يوز نفرله برابر چايي کچدئلر. اونلار يورولماقلارينا باخماييب دوشمنلرئن تعقئبئنه داوام ورئردئلر. |
| azerbaijan-2013 | جِدعون اوردون چایینا چاتدی، اؤزو و یانینداکی اوچ یوز نفرله برابر چایی کچدئلر. اونلار یورولماقلارینا باخماییب دوشمنلرئن تعقئبئنه داوام ورئردئلر. |