Judges 7:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) | Əllərini ağızlarına aparıb suyu dili ilə içənlərin sayı üç yüz nəfər oldu. Lakin xalqın qalan hissəsi su içmək üçün dizüstü yerə oturdu. |
| Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 | اَللرئني آغيزلارينا آپاريب سويو دئلي ائله ائچَنلرئن سايي اوچ يوز نفر اولدو. لاکئن خالقين قالان حئصّهسي سو ائچمک اوچون دئز اوسته يره اوتوردولار. |
| azerbaijan-2013 | اَللرئنی آغیزلارینا آپاریب سویو دئلی ائله ائچَنلرئن سایی اوچ یوز نفر اولدو. لاکئن خالقین قالان حئصّهسی سو ائچمک اوچون دئز اوسته یره اوتوردولار. |