Judges 6:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Azerbajani (Azərbaycan Bibliyası 2008) Şəhər sakinləri Yoaşa dedilər: «Oğlunu buraya gətir ki, öldürülsün. Çünki o, Baalın qurbangahını dağıdıb, yanındakı Aşera bütünü isə kəsib».
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008 شهر ساکئنلري يوآشا ددئلر: "اوغلونو بورايا گتئر کي، اؤلدورولسون. چونکي او، بَعَلئن قوربانگاهيني داغيديب و يانينداکي اَشِرا بوتونو ده کسئب."
azerbaijan-2013 شهر ساکئنلری یوآشا ددئلر: «اوغلونو بورایا گتئر کی، اؤلدورولسون. چونکی او، بَعَلئن قوربانگاهینی داغیدیب و یانینداکی اَشِرا بوتونو ده کسئب.»